以前Parisのショップで働いていた時、お客様が着ていたシャツが気になって尋ねたところ、ここのシャツと教えてもらいました。

そのシャツは通常よりも少しだけボタンが大きめで、ドレス寄りの生地と相まってとてもユニークなバランスに感じられましたが、なぜかとても上品に見えたのを覚えています。

今回PARKSでは、その時見たのと同じようなストライプで展開させてもらっています。

背中のループも同じように。

カジュアルとドレスの中間を上手に泳ぐようなシャツだと思います。

It’s like swimming between casual and dress nicely.

パジャマっぽくも見えるストライプですが、実際に着てみるとそうはならず、何とも言えない「こなれた」雰囲気を作れます。

そしてオープン5日目にしてようやく、看板代わりのポスターが届きました。

残り1週間、お時間ございましたら是非お立ち寄りください。

The limited-time shop “PARKS” will open for one more week, please pop in “PARKS” if you have time.

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

Seki