LIVIN' IN PARIS

JW-01 sold out

date: 2018.01.22 category: ANONYMOUS author:

先日オーダーを締め切らせて頂いたJW-01ですが、ジュエリーってどうなのかな(皆さんお好きなのだろうか)という不安が吹き飛ぶ程、多くのお客様にご注文頂きました。

ありがとうございました。

この時には1月下旬くらいにお届けできるかも、なんて書いてしまいましたが、「そんな早くできない」って職人に怒られちゃいました・・・

なのでもう少々お待ち下さい。

ちょうど良く2月の上旬に東京に行く用事があるので、ジュエリーが完成したら一点ずつシリアルナンバーを袋に記載してから発送しますね。

JW-01 can be delivered around the middle of February after I write down serial numbers to each bag.

この番号は今回はご注文頂いた順にしてみます。

さて、2月のAnonymousですが、まっっったく進んでおりません。

もしかしたら何も発売できないかもしれませんが、いつもの事と気長にお待ち頂けましたら幸いです・・・

Well, in regards to February’s  Anonymous, I might not be able to sell anything, but I hope you wait my announcement patiently as usual…

test

PROFILE

test

関 隼平 / JUMPEI SEKI


FASHION IMPROVER

1979年東京生まれ。2008年に1LDKの立ち上げに参加し、全店舗のバイイング、マネージメントを行う。2015年からはパリ店勤務となり2016年に独立。Fashion Improverとして様々なショップ、ブランドの価値を高める仕事をパリにてスタートさせる。
instagram.com/sekijumpei/
sekijumpei@gmail.com

test

岡本 真実 / MAMI OKAMOTO


EDITER / WRITER

東京生まれ。大学卒業後、いくつかのメンズ、レディスファッション誌のエディターを経て、2015年6月よりパリ在住。現在、フリーランスの編集者として活動中。
mamio.kamot@gmail.com

page top