S Hは襟の後ろにはネームが付かず、プロダクトナンバーが入ります。Product numbers are printed on S H instead of tags. 英字は元ネタになったアイテムを表しているので、何が元ネタか考えて見てもらえたら楽しいかな、なんて思っています。...

日本に来ると物欲が増してしまうのは毎度の事で。Whenever I come to Japan, I feel like to do shopping.理由はいくつかあるのでしょうが、この際そこは深く考えずに、取りあえず身を任せるようにしています。こちらのParabootは原宿の...

初めてのS H単独の展示会。It’s the first time to exhibit S H by itself.シンプルすぎるディスプレイ。6型のシャツが4色。展示会やショップでは並べるモノが少なければ少ないほど気持ちが良い気がしてきています。こんなディスプレイのショップを...

今週はS Hの2019春夏の展示会を開催します。S H's 2019SS exhibition will be hold this week.前回発表した5型のシャツ。新型が一つ加わりました。そして色も一つ加わります。In addition to 5 styles, 1 new ...

今日でDE BONNE FACTUREの東京ショールームは終了。次はN.Y.に向かいます。（サンプルだけ）東京での展示会は2回目でしたが、前回以上に多くのバイヤーの方に見て頂けて少しは魅力が伝わったかなと。とにかくこのBelgian linenのシリーズが抜群に良かったです。Th...

今まで買った事のなかったL.L.Beanのトートバッグなのに、何故か二日続けて出会ってしまいました。I haven't bought L.L.Bean tote bags  in my life, but I've met them for two days in a row.日...

PLAYGROUNDにて購入したトートバッグ。初めてのブランドと書きましたが、実は以前ブーツを買ったのを忘れていました・・・とは言え、やはりL.L.Beanと言えばトートバッグ。コットンのショッピングバッグは良く買うし使いますが、キャンバスのトートはAnonymous以外は使いま...

昨日ご紹介したPLAYGROUNDでは今日からDE BONNE FACTUREの東京ショールームが開催されています。DE BONNE FACTURE's Tokyo showroom has started from today in PLAYGROUND.この展示会はバイヤー、...

PARKSショップでいつも使わせてもらっていたWDI GalleryがPLAYGROUNDとして生まれ変わりました。WDI Gallery where I did PARKS SHOP has started as PLAYGROUND.PLAYGROUNDは世界中から縦横無尽に...

ファッションウィークも終わり、気分はHOLIDAY・・・？Berlinの後は東京へ向かいます。新しくなったHOLIDAYキャップと一緒に。I'll go to Tokyo with my new HOLIDAY's cap.日本の天気は荒れ模様のようですが、皆様良い週末をお過ごし...