明日から受注を開始するAnonymous JW-03を女性の方にも着けてもらいました。We also had a woman wear the Anonymous JW-03, which will be available for orders starting tomorro...

Anonymous JW-03の商品ページがアップされました。いつもは1種類だけの商品ページが7種類もあると、なんだかちゃんとしたウェブショップみたいです・・・（それでも全然少ないのでしょうが） 受注の開始は12/24（木）からとなっておりますので、商品説明をゆっくりお...

JW-03の発売に合わせてJW-01とJW-02のオーダーも受け付けます。Orders for JW-01 and JW-02 will be accepted with the release of JW-03.一年を通してご要望を頂く事が多い両アイテムですが基本的には在庫を持...

JW-03のチェーン部分は全てシルバー925で、プレートの素材をそれぞれお選び頂けます。The chain part of JW-03 is all 925 silver, and you can choose the material of each plate.写真のものが個...

年内最後の発売となりますのはこの時期恒例のジュエリーです。The last item to go on sale for the year will be the annual jewelry collection.最初に作ったのがIDブレスのJW-01でもう3年前ですね。そして...

何度も作り直したサンプルがようやく完成。今月中にはオーダーをお受けできそうです。もうしばらくお待ちください。I hope to be able to take orders by the end of this month.Please wait a little longer....

BG-03明日発売です。今月はジャケットから立て続けの発売にも関わらず、バッグにもたくさんのお問い合わせを頂いておりとても嬉しいです。Despite the successive launches of our jackets this month, we have had a ...

今月発売のBG-03とJK-01の写真は9月の帰国時に東京で撮影しています。当然ですが、自分が着ると誰かに撮ってもらわなければなりません。いつもは五本木周辺でTFのスタッフに撮影してもらう事が多かったのですが、今回は古江さんにお願いしました。I usually have the ...

先週は使われている表地の話をしたので本日は裏地（とポケット）の話を。表地は牛革（ステアハイド）で、裏地にはマイクロスウェードを使用しています。「マイクロスウェードって何？」という方もいるかもしれません。スウェードという名前が付いていますが、天然皮革ではなくマイクロファイバーで作ら...

BG-03の商品ページがアップされました。毎回商品ページを書く前は「もうそんなに書くことないかな・・・」なんて思うこともあるのですが、書き始めるとあれもこれもと書きたくなって気付くと長文になってしまいます。興味ない人はそもそも読まないとは思いますが、皆様のお暇潰しになれば幸いです...