LIVIN' IN PARIS

Marc and Laurent

date: 2019.04.08 category: PARIS author:

Lyonから来ているARPENTEURの二人とParisにて。

彼らと初めて会ったのは、最初のParisの買い付けの時だからもう7年くらい前。

その当時は全く英語も話せず、ブランド側に聞きたい質問事項をあらかじめ翻訳してもらった紙(カンニングペーパーですね)を持ってParisに買い付けに来ていたのも今では良い思い出。

そんな僕にも彼らは温かく接してくれ、僕にとってはParisに来る楽しみの一つでした。

それは今も変わっておらず、毎回彼らに会うと優しい気持ちになれたり、素直に仕事に取り組む大切さを再確認したりできます。

 

「自分(たち)がなにをしたいのか」

“What we want to do”.

をブレずに体現できている人たちはいつだって格好良い。

They’ve been expressing that since I met them 7 years ago, which is so cool.

そんなことを考える週の始まり。

Seki

 

test

PROFILE

test

関 隼平 / JUMPEI SEKI


FASHION IMPROVER

1979年東京生まれ。2008年に1LDKの立ち上げに参加し、全店舗のバイイング、マネージメントを行う。2015年からはパリ店勤務となり2016年に独立。Fashion Improverとして様々なショップ、ブランドの価値を高める仕事をパリにてスタートさせる。
instagram.com/sekijumpei/
sekijumpei@gmail.com

test

岡本 真実 / MAMI OKAMOTO


EDITER / WRITER

東京生まれ。大学卒業後、いくつかのメンズ、レディスファッション誌のエディターを経て、2015年6月よりパリ在住。現在、フリーランスの編集者として活動中。
mamio.kamot@gmail.com

page top