（当たり前ですが）東京でもまだまだ降り立った事のない駅はたくさんあります。

(Obviously), there are many stations I’ve never gotten off in Tokyo.

今回はそんな初めての場所に滞在。

I’m staying in one of these areas this time.

駅前にある24時間営業の食堂の雰囲気がたまらない。

日本に住んでいたらわざわざ行かない（かもしれない）場所にもこうして滞在して、街を知る事ができるのは楽しいですね。

It’s always fun to see and know a new town where I (might not) visit if it’s not a destination.

Seki