イタリア靴って履いたことがない。
I’ve never owned Italian shoes in my life.
フランス、イギリス、アメリカそれぞれの良さや雰囲気があるけど、イタリアのそれはまた独特で避けてきたのかも。
食わず嫌いは良くないとは思いつつも、なかなか良い出会いが今までなく。
でもここのは初めて履いてみたいと思った靴。
But a pair of these shoes attracted me.
絞られたシェイプと高いヒールは確かにセクシーさを感じる。
でもやり過ぎでない(と感じる)バランスが履きたくなる理由か。
あとデザインしている方がとても魅力的なのも大きいと思う。
One of the reasons would be that the designer of these shoes is so attractive as well.
Seki