LIVIN' IN PARIS

Tokyo in July 2020

date: 2020.07.06 category: OTHER CITY author:

実はしばらく前から東京に来ています。

I’ve been in Tokyo for a while.

6月はParis〜羽田便が出ていないので、久しぶり(昔出張で使っていた時以来)の成田空港に到着後、入国審査の前にPCR検査があり(陰性でした)、その後自主的な外出規制を経て今に至ります。

 

搭乗前には、

「いったい何人くらいが飛行機に乗るのか?」

と思っていましたが写真のような状況。

これは決して出発前の写真ではなく、フライト中の写真です。

This is not a picture of how it looked like before taking off, it’s during the flight.

ちなみにCDG空港は思っていたよりも混んでいました。

EU域内の移動は自由に認めらているからかもしれません。

 

そして7月1日からは日本からフランスへの入国制限が解除されましたね。

また戻る可能性もあるのかもしれませんが、そうならない事を願いながら安全に過ごしたいと思います。

Seki

 

test

PROFILE

test

関 隼平 / JUMPEI SEKI


FASHION IMPROVER

1979年東京生まれ。2008年に1LDKの立ち上げに参加し、全店舗のバイイング、マネージメントを行う。2015年からはパリ店勤務となり2016年に独立。Fashion Improverとして様々なショップ、ブランドの価値を高める仕事をパリにてスタートさせる。
instagram.com/sekijumpei/
sekijumpei@gmail.com

test

岡本 真実 / MAMI OKAMOTO


EDITER / WRITER

東京生まれ。大学卒業後、いくつかのメンズ、レディスファッション誌のエディターを経て、2015年6月よりパリ在住。現在、フリーランスの編集者として活動中。
mamio.kamot@gmail.com

page top