特に何もない僕の育った街。

There is nothing special in the city where I grew up.

東京とは思えないような、畑ばかりだった風景も今では大きな公園ができたり、家もたくさん立って発展していっている印象があります。

中途半端な田舎という表現がピッタリくる、山があるわけでもない、でも都心からは遠い。

It is not a mountainous area, but it is far from the city centre.

もちろん今では駅ビルなんかも充実しているので、そこで全部済ませようと思えばそれでも良いのでしょうが・・・

そういえばこの前歩いた時にすごく気になる図書館ができていたので、今度立ち寄ってみたいなと思っています。

Seki