今年は2年ぶりの日本での年越しです。

2019年もこの拙いBlogを読んで頂きまして本当にありがとうございました。

Thank you so much for reading this blog in 2019.

Blogを書く事によって自分の考えがまとまったり、新しい考え（こんなこと思っていたんだ、のような）が浮かんだりと、良いこともたくさんあります。

もちろん書くのが大変な日もありますが、そんな時は力を抜いて書けるだけ書くというスタンスにさせて頂いております。

新年はお正月が明けたらすぐにParisに戻り、1月7日（火）からPARKS Parisをオープンさせます。

PARKS Paris will open from the 7th of January.

当Blogはちょっとゆっくり再始動できればと思っておりますので、次回の更新を1/13（月）からとさせてください。

This blog will be back on the 13th of January.

Instagramは更新できると思いますので、そちらもチェック頂けましたら幸いです。

それでは皆様、良いお年をお迎えください。

2020年が皆様にとって素晴らしい年になることを願っています。

Wishing you a wonderful year 2020!

Seki