ようやくantique frameのサンプル額装が上がってきました。

Finally the sample with antique frame has done.

予想通りというか、作品とのマッチングも完璧で、これは個人的に家に飾りたい完成度です。

木の素材感もさることながら、ガタガタ（こういう表現が合っているのか分かりませんが・・・）に組み合わされた角から感じられる、温かみのある自然な美しさがたまりません。

この作品は撮影用のサンプルと言いつつ、お客様にお渡しできる完成度で仕上げているので、通常の1ヶ月待ちではなく、すぐに発送できます。

なかなか額装されていないとイメージが湧きにくいと思いますので、そういった意味でもこの1938 HERMÈS UNIVERSAL antique frameはとてもおススメできます。

横からの角度もとても美しいです・・・

The side view is also very stunning…

Seki