Parisに来てもう3年も経つのに全くフランス語が分かりません・・・

勉強を全然していないから当然なのですが、とにかく昔から勉強というものが苦手でして・・・

どうしたものかな、と思っていた時に思いついた勉強法（？）

それは漫画をフランス語で読む事です。

I’m not good at learning languages (I’ve never studied French…), and then I thought it could be a good idea to learn French through mangas.

本当は日本語で持っている漫画のフランス語版を見比べた方が良いのでしょうが、一度読んだものだとあまりテンションが上がりません。

（この辺りで既に勉強から離れている気もしますが・・・）

という訳で前からちょっと気になっていた一冊を購入。

予想通り全然読めません。

やっぱり読んだ事あるやつにしようかな・・・（すでに弱気）

ところで、Parisでは大きめの本屋に行くと日本の漫画がたくさん売っています。

By the way, you can find so many kinds of Japanese mangas in  major book shops in Paris.

出版社のWebを見てみると、こんな作品も翻訳されているんだ、と発見があり楽しいです。

以前行った展覧会もそうですが、地下鉄なんかで日本の漫画を読んでいる人を見ると嬉しくなります。

Seki