少しずつクリスマスムードになってきているParisの街。

Le Bon Marchéのウィンドウディスプレイは毎年楽しみでもあります。

In fact, I look forward to seeing Christmas displays of Le Bon Marché every winter.

この時も書きましたが、老舗の百貨店というイメージを良い意味で裏切る取り組みが素晴らしいです。

大人も子供も足を止めて楽しそうにしているのは国民性もあるのかもしれませんが、ディスプレイの魅力もきっと大きいはず。

グランドフロアのイベントスペースもクリスマス仕様に。

毎回のイベント毎に作られるオリジナルのバッグとかも、ちょっと欲しくなっちゃうデザインの良さがあります。

Their original bags and goods made for each event has got a good sense of design, which makes me feel to get.

吹き抜けにもクリスマスツリーがディスプレイされ、エスカレーターに乗る人たちを楽しませています。

気づけばすっかり日が暮れるのも早くなり、これからもっと寒い季節になりますが、冬の夜っていうのはなんだか良いですよね。

皆さま、素敵な週末をお過ごしください。

Have a good weekend.

Seki