毎回商品ページを書く前は「もうそんなに書くことないかな・・・」なんて思うこともあるのですが、書き始めるとあれもこれもと書きたくなって気付くと長文になってしまいます。
興味ない人はそもそも読まないとは思いますが、皆様のお暇潰しになれば幸いです。
今月発売したJK-01と共に今年の初めから温めていた（JK-01は昨年から製作スタートしていますが・・・）アイテムなので、こうして発売できてとても嬉しいです。
来月はこの時期の恒例となりつつあるあのアイテムの受注（新作も作っていますよ）を取ろうかと思っていますので、それで今年分のAnonymousは終了です。
来年発売のアイテムはまだ１点しか決まっていないのでどうしましょう。
本当は毎月作りたいんですけどね・・・
今回のバッグの商品説明でこんな風に書いた文章。
くたびれた雰囲気はあるのに、ちゃんとして見える。
上質な革を使っているのに気負わず日常的に使える。
そしてどんなコーディネートにも馴染む。
まさにキャンバストートをそのままレザーに置き換えたような不思議なバッグが完成しました。
バッグに限らず僕がいつも気にしていることかなと思っています。
格好つけすぎるのもラフすぎるのもなんか違う。
It’s not too cool or too rough.
そのバランスは皆様それぞれだと思いますが、ちょうど良いと感じていただける方がいたら嬉しいです。
The balance between the two is different for everyone, but I’d be happy if someone felt it was just right.
It will go on sale on Friday 27 November at 12:00 Japan time.
Seki
