今回の滞在では、Berlin在住のこちらの方にも街を案内してもらいました。

そんな地元っこお薦めのスポットをいくつか・・・

Local people recommended me some cool places to visit…

ORA

古い薬局を改装して営業しているというCafe&Bar

This place used to be an old pharmacy. 

雰囲気が良すぎてビールが進みます。

The atmosphere here was so nice to drink beer.

Markthalle Neun

大きな屋内マーケットで、クラフトビールにオイスターなんかのツマミを一緒に頂けます。

（飲んでばっかりですね）

Motto Berlin

アートブックやZineを多く揃える書店。

They have lots of art books and Zine with minimal techno music loudly.

本がひしめき合う店内では大音量でミニマルなテクノがかかっていて、まさに異世界。

ここに限らずカフェ等でも音が良いのは気のせいかもしれませんが、Berlinの良いところな気がします。

I thought one of good points of Berlin was the nice selections of BGM.

入口のインターフォンもなんか格好良い・・・

Seki