12月も下旬に差し掛かって、ようやくできた衣替え。A seasonal change of clothes.逆に考えれば、その必要がないほど暖かかったとも言えます。 主なラインナップは代わり映えせず。ですが、それもまたよし。 それよりこの冬こそ、昨年購入して袋...

無事、裾上げ完了。今回も完璧な寸足らず感。I feel so comfy with this perfect length.落ち着きます。 それにしても穿き始めのデニムってこんなに硬かったのでしたっけ？そんな忘れていた感覚を毎度思い出せるのもデニムの楽しみ。 ...

ベルト選びって一番難しい。そう思うのは僕だけではないはず。I'm sure that I'm not the only person who think selecting belt is the most difficult.コーディネートの中では地味な存在だし、たいていの場合...

１年越しにようやく買えたデニム。同じデニムの2本目を買うということは今までしたことがなかったのですが、それくらい気に入っています。I've never repeated buying another pair of the same denim, but I love this ...

ディレクションをしている五本木のセレクトショップtoffが11月で7周年を迎えました。それを記念しまして、今週末（日本は3連休ですね）11/23（金）〜11/25（日）の3日間でイベントを開催します。We'll celebrate toff's 7th anniversary d...

というのはWESTOVERALLSのデニムの品番です。It's the style number of WESTOVERALLS’ denim.某ブランドの○06的なシルエットをイメージしたテーパードデニム。穿いた時のシルエットが抜群に美しく、ブルーデニムの次によく穿いています。...

Parisを拠点に活動しているMonsieur Coquelicot They’re based in Paris.元々は日本限定企画としてスタートしたNAVYのスウェットパーカーですが、どうやら本国チームもだいぶ気に入ったようで動画まで作る力の入れよう・・・ This navy...

寒くなってきたとは言え、まだ真冬のコートを着るほどでもない最近。（衣替えが面倒で進んでいないというのもあります・・・） 今ならまだまだこのコートが最適な感じです。雨にも強く、収納もあって、普段使いにちょうど良い。ちょっとの雨だったら帽子をかぶれば良いですが、朝からの雨に...

そろそろ新しいデニムが欲しくなる時期。というのも、今の主力は写真の2本。どちらもKaptain Sunshineのものですが、手前はだいぶ色落ちが進行しているので合わせるアイテムはそれなりに選びます。奥の太いタイプはまだ色が残っていますが、僕が好きなのはやはり細身のデニムのようで...

昨日に引き続きPARKSの動画を。本日はインタビュー編。PARKS名義でいろいろやっているので簡単な説明と、PARKS EXHIBITIONが他の合同展と違う点を話しています。I explained what PARKS does as well as its differenc...