SS21の販売開始からだいぶ時間が経ってようやくS HのWEBの更新が終わりました。早くやらなきゃ・・・と思いつつ、なかなか重い腰を上げられずこんな時期に。 写真の編集から更新作業まで自分でやっているので自由に組み立てられるのは良いのですが、半年に一回だけなのでコツとい...

オープンはできないけどたまには作業をしにPARKS Parisへ。2ヶ月ぶりに来たけどやっぱり良い空間。（自画自賛）It's been two months since I've been here, but it's still a great place. (Self-pra...

特に何もない僕の育った街。There is nothing special in the city where I grew up.東京とは思えないような、畑ばかりだった風景も今では大きな公園ができたり、家もたくさん立って発展していっている印象があります。 中途半端な田...

こちらに書いてしまったのですが、TFの岡本さんと鈴木さん。彼らとは前職の初期の頃からなので、かれこれ10年くらいの付き合いになります。I've known them for about 10 years now, since the early days of my last j...

昨日の投稿で使われていた写真は日本で購入したハッセルブラッドで撮影したもの。トップに使われている画像が最初に撮影した一枚です。 「シュポッ」という独特の音でシャッターが切れるのは楽しいですが、フィルムの入れ方も含めて全てが初めて。現像が上がってくると、大袈裟かもですがち...

フランスに戻ってきて気付けば4月に。日本の会社もフランスの会社も3月決算にしているので、なんだか事務作業に追われてしまっています。しばらく休んでいたこともありBlogを書くテンションも上がらないままですが、逆に考えると息抜きにもなるのかもなと思い、書いてみています。 フ...

この最近はずっとApple Watchを使っていたので久しぶりの時計。当たり前ですが、時間と日付という最低限の情報はシンプルで良いです。機械式時計も良いのですが、いつぶりだろ？のクオーツ。やっぱり時計は機械式でしょ！と思っていたのですが、先日お会いした時計修理職人が子供の頃に初め...

先週ご紹介したT&Sのお披露目イベントを開催します。今回は誰でも来て頂けるイベントとなっておりますので、是非皆様お越しください。This event is open to all, so please come along and join us. T&...

バブルカーフを使ったポーチ。こういう何に使うか分からないものって何故か惹かれてしまうんですよね・・・I don't know why I'm so fascinated by these things that I don't know what they're for...まだ...

PARKSに出展してもらった気になるプロダクト。革を漉いた時に出る床革を使った、アートとプロダクトの間に位置するようなイメージのものです。遠くから見るとグラフィカルなプリントのように見えますが、実はパズルのように異なる革を組み合わせて配置しています。ずっと見ていられる魅力を持って...