ある日の打ち合わせ風景。

One day in a meeting.

今年の夏だったかな。

It was this summer, I think.

日本のどこかで。

Somewhere in Japan.

Anonymous JK-01の最初のサンプルができて皆であーだこーだ言いながら試着していました。

使用されているミリタリークロスの最後の残反を確保してもらい。

3年前のコートから少し糸が太いものに変更されていますが、型紙、縫製はCT-01と同じチームでやっています。

この日の打ち合わせ場所は違いましたが、実際に製作される現場はこんなところです。

ここ、また行きたいな・・・

こんな素敵な（変態的な？）場所で作られる普通のジャケットはやっぱり普通じゃない雰囲気になってしまいますがでもやっぱり普通、みたいなジャケットに仕上がっています。

普通なんだけど袖を通してもらえたらきっと何か感じるものがあるかなって思います。

それにしても面白い人たちは日本全国にたくさんいますね。

There are a lot of interesting people in Japan.

また来年は色々と回りたいな。

行ったことのない街にもたくさん行ってみたいです。

I’d like to visit a lot of places I’ve never been before next year.

Seki