...

南仏世界中の人々の憧れのリゾート地です。行くまでは半信半疑でしたが、海の色の美しさに圧倒されました。I was so impressed with the color of the sea there. 先週はちょっとだけプチバカンスということでNiceに滞在していまし...

今月はParis Men's Fashion Weekです。 前回は雪が降る（Parisで雪が降る事は多くないです）寒い寒いFashion Weekでしたが、6月はカラッと晴天で夜まで明るい最高の季節です。出張で来ていた頃は、全然暗くならない空に時差ボケが合わさって、訳...

フランスの雑誌「PURPLE」の1992年〜2006年までを時系列にアーカイブした一冊。発売は2008年ですが、最近入手しました。 常に新しい価値を提案し続けていたビジュアルも見応え満載ですが、巻頭にある二人の創設者Olivier ZahmとElein Fleissの文...

初めて着る色かも。I guess it's the first time to wear this color for me.着てみるとデニムにちょうど良い感じ。Doesn't it look good with denim like this?野暮った目のゆったりシルエット。カ...

今朝Parisに戻ってきました。2月から連続で毎月出張だったので、もっと体力をつけないとな・・・と思うことが多かったです。 写真は金沢の尾山神社。滞在先から近かったこともあり、何度も訪れた好きな場所。新しい出会いもあり、良き出張となりました。 さて、次は6月の...

BLACKを愛用中のDhalリングベルト。今回PARKS SHOPのためにTANDEMのシャツを送って頂いたのですが、シャツの色味に合いそうだからと、このオレンジのベルトが数本入っていました。 これからの暑い季節に使いたくなるカラーリングです。This orange o...

3日間のPARKS 'SHIRT' SHOPが終了しました。ご来店頂きました皆様ありがとうございました。Thanks for visiting PARKS 'SHIRT' SHOP. いつもいらっしゃる方も、初めましての方も、皆様とお会いしてお話ししたり、シャツを選んだりと、とて...

PARKS 'SHIRT' SHOP初日が終了。たくさんのお客様にご来店頂きまして、とても有難いです。 I deeply appreciate that many customers visited PARKS 'SHIRT' SHOP. 様々なブランドのシャツを集めつ...

明日より。こんなにいろんなシャツ（だけ）を見ることのできるショップは、なかなかないのでは・・・I guess there's not so many opportunities to see all these shirts only...楽しいと思います。It would be...