自分の(もちろん他の)店も閉まっているし、ずっと外出していないので新しいネタは仕入れられませんので、この機会に自分のワードローブを紹介していこうかと思います。(明日から)I'll start introducing my wardrobe under confinement (f...
今日から新しい季節。会社の決算が3月というのが一番大きいと思いますが、やっぱり4月って季節の変わり目の印象が強いです。フランスは3月末で夏時間に変わるので、一気に日が長くなるのももちろん影響しているのでしょうね。 そんな新しい季節になんとなく決意表明したくなりましたが、...
心配していましたが何事もなくParisに到着。I arrived in Paris without anxiety.住んでいる人以外はEUに入れないので、ガラガラかと思いきや、「まだこんなにフランス人日本にいたの?」と思うほど、帰国組でいっぱいの機内。便数を減らしているから、とい...
今週はやることが多すぎてBlog書くの無理みたいです。Sorry I've got so many things to do this week, I'll write this blog from next week...また来週から頑張ります・・・(Instagramは更新し...
久しぶりのショップ。移動が多くてスイッチの切り替えが難しいので、今日はwaltzで買ってきた新しいテープを聴きながら靴をブラッシングして過ごします。I'm listening to the new cassette tapes from waltz, as well as bru...
今朝Parisに戻ってきました。 先週二つのインタビュー記事がアップされましたので、お時間のある時に是非ご一読ください。My interviews are on the following websites.HOUYHNHNMFASHIONSNAP.COMどちらの記事も...
今年は2年ぶりの日本での年越しです。2019年もこの拙いBlogを読んで頂きまして本当にありがとうございました。Thank you so much for reading this blog in 2019. Blogを書く事によって自分の考えがまとまったり、新しい考え...
Parisの交通機関の大規模なストライキ(ついでにエールフランスも)により、空港までの道のりとフライトが危ぶまれましたが、なんとか無事に飛んで2019年最後の日本出張です。今回のメインはこちらのイベントと、Anonymousの新作かな。後半はのんびりペースにして、久しぶりの日本の...
今日は、Gilets jaunesの1周年だそうで、ハッピーバースデー的な祭りが盛大に行われておりました。全然めでたくない…。メトロはあんまり動いてないし、バスは絶望的だし、それでも本日は仕事のためサントノレ方面に行ったわけですが、終わってみると最寄り駅が閉鎖されていて、仕方なく...
さて、スイス2日目。朝は早起きして、普段は絶対食べない朝ごはんをしっかりと食べました。ひんやりとした朝の空気でばっちり目が覚め&ホテルの朝ごはんが美味しそうで、コーヒーだけのつもりがついつい。山の空気は人を変えます。その後、普段は絶対起きていない早い時間にグリュイエールチーズ農家...