普段コーヒーを飲まない僕がParisで唯一通うカフェ。I don't usually drink coffee, but this is the only cafe I go in Paris.もちろん、美味しいコーヒーが飲めるというのもありますが、それ以上にこの空間の雰囲気が好...

今さら説明の必要がないくらい有名なアーティスト、バスキア。It's not necessary to explain about the well-known artist Basquiat.もちろん僕も、いろいろなところで作品を目にしていましたが、ここまで大規模な展示を見るのは...

今週はParis 16区を中心に起こっている（と僕が感じている）ムーブメントをショップと雑誌という形で紹介してきましたが、デニム修理のスペシャリストSuper Stitchもここ16区に引っ越してきました。A denim repair specialist Super Stitc...

以前ポップアップショップをご紹介したBEIGE HABILLEURのショップがオープンしました。Parisではメンズのセレクトショップがなかなかに少ない状況が続いていますので、これはとても嬉しいニュースです。BEIGE HABILLEUR has opened their sho...

Parisで年に一回開催されている眼鏡の合同展示会 SILMOSILMO is a joint exhibition which is hold one a year in Paris.以前Parisのショップで働いていた頃、秋のこの時期になるとそれっぽい人が多いので、「ファッシ...

ファッションウィーク期間中のParisでは様々なイベントが行われます。There are many kinds of events during Paris Fashion Week.Galerie nationale du Jeu de Paumeにて開催中の、ユニクロの展覧会...

こちらのBlogも2週間のお休みを頂き、毎日ボーッとしたり、ボーッとしたりしながら過ごしていました。I'd been doing nothing, or nothing during my holiday.あまりにもボーッとしていたので、週が明けてもまだボーッとしています。なんだ...

8月もなかばになりました。パリは静かです…そもそも雑音の少ないパリですが、いつも以上に静かなのでぼんやりする時間が長くなります。と言い訳してから、関さんもバカンス中につき、独り言のような投稿です…お世話になっている若い編集者さんのブログがとても響きました。誰でもインターネットのな...

「年に何回バカンス（またはヴァカンス）行ってんのよ」という声が聞こえてきそうですが。はい、来週から2週間このBlogも夏休みです。I'll go on summer holiday and this blog will take days off for 2 weeks from...

久しぶりに行った蚤の市。まずは毎週末開催されているLes Puces de Vanvesに。ここ最近のParisはとても暑い日が続いているので、オープンしてすぐの時間帯に行ってきました。まだ涼しく、人も多くないので、気持ちよく散歩がてら見て回ります。It was good bro...