S Hで一番ベーシックなシャツであり、自分が一番最初に着たいと思って作ったシャツ。It's the most basic shirt, and what I wanted to wear at first. 僕は自分のことをデザイナーとは思っていないし、一人では絶対に作...
ファーストシーズンに作ったS Hの5型のコレクションはどれも気に入っており甲乙はつけ難いのですが、このシャツもよく着ています。某フライトジャケットをモチーフに作ったシャツ。The shirt has its motif as a certain flight jacket.デザイ...
S HのWebサイトが公開されました。SH launched its website. デザインはNYのSTUDIO NEWWORKDesigned by STUDIO NEWWORK in NY.僕はシンプルなデザインが好きですが、シンプルって難しい。I love simple...
『Gジャン」って皆さんはどうやって着ていますか?How do you wear a "Jean Jacket"?僕も2着ほど持っていますが、もうちょっとだけ「気軽に」羽織りたいな、と思っていました。(いや、あの硬い感じも格好良いんですけどね。あとデニムonデニムもできるし)S H...
先週末、S Hのファーストシーズンが発売されました。渋谷のSteven Alanではポップアップショップを開催しており、この土日は僕も接客をさせて頂きましたが、たくさんのお客様がS Hのシャツに袖を通すのを見て、とても嬉しい気持ちになりました。I stood in this po...
いよいよ明日からS Hが発売します。Thank you for waiting, SH is finally launching at the following shops.シャツ好きが高じてスタートしたブランドに多くの方からご協力を頂きまして、こうして世に出せることを嬉しく思...
S Hファーストシーズンの発売が今週土曜日、9/15に決まりました。The first collection of S H is starting to be sold this Saturday the 15th of September.全国のショップで一斉に発売となりますが...
S Hは襟の後ろにはネームが付かず、プロダクトナンバーが入ります。Product numbers are printed on S H instead of tags. 英字は元ネタになったアイテムを表しているので、何が元ネタか考えて見てもらえたら楽しいかな、なんて思っています。...
初めてのS H単独の展示会。It’s the first time to exhibit S H by itself.シンプルすぎるディスプレイ。6型のシャツが4色。展示会やショップでは並べるモノが少なければ少ないほど気持ちが良い気がしてきています。こんなディスプレイのショップを...
今週はS Hの2019春夏の展示会を開催します。S H's 2019SS exhibition will be hold this week.前回発表した5型のシャツ。新型が一つ加わりました。そして色も一つ加わります。In addition to 5 styles, 1 new ...